Dreschmaschine durch Brand zerstört

Am Mittwoch geriet im Dorf 5 der mennonitischen Kolonie "Nueva Esperanza", Argentinien eine Dreschmaschine beim dreschen in Brand. Die Ursache des Brandes war die Überhitzung des Motors, der explodierte und die gesamte Maschine in Brand setzte.

Der Vorfall geschah auf einem abgelegenen Feld, sodass es keine Möglichkeit gab die Feuerwehr zu rufen. Die anwesenden Arbeiter verhinderten, dass sich der Brand auf dem Feld ausbreitete, konnten aber das Ausbrennen der Maschine nicht verhindern.

Glücklicher Weise wurde bei diesem Vorfall keiner verletzt, die Maschine erlitt aber Totalschaden.

Informationen aus der Zeitung "en boca de todos" übersetzt und angepasst